Capillary-gravity water waves with vorticity: steady wind-driven waves and waves with a submerged dipole