Discovery of massive, infrared-"dark" galaxies in the early Universe, and our future view with the James Webb Space Telescope