Strong regular embeddings and hypertoric geometry