The telescope conjecture for algebraic stacks